澎湖有句諺語「吃炸棗年年好」,說的就是澎湖在地的傳統點心「炸棗」,代表著圓滿和喜氣,外表看似芝麻球,但卻有著繁複的製作工序和多元的人文意義。

 

 

 

 

 

早期的澎湖人遇到喜慶、廟會、房屋落成或是大船下水的特定日子裡,多會大量訂做送給親友分享,聯繫著人與人之間的情感。

遇到婚嫁喜事時,男方也會訂做炸棗分送親友,算是討個早生貴子的好兆頭。所以澎湖人詢問單身漢何時結婚時,就會問「什麼時候要請吃炸棗呢?」。

(在台灣的婚嫁習俗,多是由女方發喜餅給親友)

 

 

 

 

 

澎湖友人的聯繫安排之下,Tony來到福榮食品廠觀看炸棗的製作過程,不過得清晨6:30就到現場,因為炸棗並非天天製作,機會難得所以要起個大早啊

 

 

 

 

 

 

清晨6:30,Tony來到食品廠的時候,陳福榮老闆夫婦倆已經開工了,因為炸棗口感的鮮度有時限,所以只能在交貨的當天起個大早來製作,這是一件辛苦活

 

 

 

 

 


將糯米浸泡、打漿、去水、攪拌成團,就成了炸棗外皮的材料,這些工序得在前一晚就先進行,接著老闆陳福榮在凌晨三、四點就已經開始起床張羅一切。

 

 

 

 

 

 

炸棗並非天天製作,接到訂單才會準備食材,如果想要現場購買炸棗,還得事先請老闆準備足夠的食材數量,等製作完之後才會有多的數量可買。

 

 

 

 

 

炸棗一般分為原味、花生、紅豆三種口味,內餡都得先稱好固定的重量備在一旁,真正開工製作時才能事半功倍。

 

 

 

 

 

只見老闆夫婦二人,俐落的將一顆顆花生餡、紅豆餡塞進糯米皮內,然後再搓揉成圓球狀,不一會功夫已經完成了將近上百顆的白色炸棗原型。

 

 

 

 

 

 

接著還要利用芝麻沾黏在球形外表,來將炸棗外觀裝飾得更豐富,而且芝麻的香氣還可以增添炸棗的口感。

 

 

 

 

 

 

將芝麻灑在托盤上,充份滾動炸棗圓球,就能讓芝麻均勻的黏附在球體外表。

 

 

 

 

 

包裹花生內餡的炸棗一般都是沾黏白芝麻,包裹紅豆內餡的都是沾黏黑芝麻,以芝麻的顏色來區分炸棗的口味。沾附芝麻的小圓球讓Tony看得垂涎三尺啊

 

 

 

 

 

炸棗還得經過油炸過程,炸熟了才能食用。

 

 

 

 

 

將白色小圓球丟入高溫的熱油中油炸,再來就得考驗陳福榮先生的功力,火候的控制和起鍋的時間掌握得宜,才能炸出一鍋圓滿酥脆的金黃色炸棗。

 

 

 

 

 

利用熱脹冷縮的原理,炸棗原型不用特地搓揉成圓,也能在油鍋之中翻滾膨脹成完美的圓球狀。

 

 

 

 

大約8~10分鐘,炸棗定形準備起鍋!這一鍋炸棗賣相極佳,難怪福榮食品廠會成為當地知名的炸棗名店之一。

 

 

 

 

 

 

起鍋了,一顆顆金黃油亮的炸棗,帶著香氣滾進拖盤中。

(可以粗了嗎?偶的口水都已經流滿地惹~~)

 

 

 

 

 

 

剛剛起鍋的炸棗溫度還太高,得先以電扇伺候吹涼,接著才能進行包裝,之後還得趕著送到客戶的手中,整筆生意才算成交。

 

 

 

 

 

吹涼的炸棗放在手中,才知竟然有手掌大,這根本是巨無霸芝麻球了啊,這顆炸棗是陳老闆特地留給Tony品味的,材料有限,僅此一顆,再多也沒了喔

 

 

 

 

 

大口咬下(呼~呼~粉燙),外皮酥脆、內裡Q軟像麻糬,花生香氣濃厚,好好吃啊~(轉圈圈~),這麼好吃的炸棗,Tony以後沒機會吃到要怎麼辦才好啊

(偶粗的素花生口味,花生香氣大可口~很想再嗑一顆紅豆口味,但沒了)

 

 

 

 

 

為了保證炸棗在製作過程中不會變質,工作廠房是不能開冷氣的,因此空間是高溫且悶熱的,即使有電扇狂吹,對流的熱空氣仍是令人難耐。

 

 

 

 

 

製作炸棗工序費時繁複,油炸環境高溫難耐,加上西洋喜餅漸漸風行,很多年輕人不願接下這項傳統產業的工藝,澎湖會製作炸棗的師傅越來越少了。

 

 

 

 

 

 

陳福榮先生從上一代傳承炸棗工藝至今已有50多年歷史,目前第三代也開始積極參與和學習,不過澎湖還有許多炸棗師傅,依然面臨著後繼無人的情況。

 

 

 

 

 

 

除了炸棗,福榮食品廠也接受「肪片龜」的製作訂單。肪片龜是澎湖元宵節「乞龜」文化的重要元素之一,大龜小龜每到元宵節就會堆滿澎湖的各大宮廟。

「肪片龜」來自於閩南語唸法「鳳(肪)片龜」,由糯米粉、砂糖、香蕉油揉成麵糰再塑造成龜狀,是一種代表著平安、健康與各種願望的寄託品。

信眾向神明乞願:「若願望得償,來年將加倍奉還」,並帶走一隻肪片龜回家分食,來年再訂製更大尺寸的肪片龜奉還神明,這就是所謂的「乞龜」文化。

 

 

 

 

 

 

肪片龜在「乞龜」活動裡年年循環,年年增加尺寸,最大尺寸的肪片龜往往成為年度元宵節的最大亮點,有的還附上五彩霓虹燈裝飾,將元宵節點綴得更燦爛。

 

 

 

 

 

 

「北天燈、南烽炮、東寒單、西乞龜」是台灣各地的元宵活動,澎湖的乞龜活動辦得比過年還熱鬧,屆時「萬龜祈福」在各大廟宇熱鬧展開

(天啊~看來我得衝一趟澎湖的元宵節,體驗萬龜祈福的大場面惹)

 

 

 

 

 

除了肪片龜,澎湖部份廟宇還有黃金龜的「乞龜」活動,在年年加倍奉還的習俗之下,黃金龜越做越大隻,也越做越華麗。

 

 

 

 

 

由於每年幾百上千斤的肪片龜難以消化,基於環保和健康的因素,開始出現米龜來取代之,由小袋米包所堆疊的大米龜,最後再由信眾各自分乞回家。

 

 

 

 

 

體積大的米龜往往重達數千斤,而目前臺灣最大的祭龜已超過一萬二千斤,並形成一種非正式的年度競賽,澎湖的米龜尺寸也年年增加中

 

 

 

 

 

 

乞龜活動由來已久,大米龜的尺寸也越堆越大,不過堆米龜的師傅卻僅存數位,而且年紀已大,這種技術正需要年輕一代接手傳承下去。

 

 

 

 

 

說到傳承,福榮食品廠開設了一間「澎福古棗味」,在陳福榮夫婦的協助之下,由小兒子陳志明負責經營,開放遊客報名體驗炸棗與肪片龜的製作活動。

(照片最左邊穿白T恤、灰短褲的短髮帥哥正是第三代的陳志明)

 

 

 

 

 

陳志明先生,利用網路工具進行宣傳和行銷,加入了年輕的創意,將澎湖古早味擴大推廣,透過遊客的體驗和教學,讓澎湖的在地文化,一點一滴的發揚光大。

 

 

 

 

 

 

這是炸棗製作體驗,不過尺寸小了好幾倍,遊客們從網路上報名參加體驗營,一想到待會就可以吃到自己親手製作的炸棗,無不笑開懷的賣力揉麵糰了。

 

 

 

 

 

 

包揉成圓的迷你炸棗,現場下鍋油炸,立即就能享用。看看大家嘴巴張得比拳頭大的模樣,就可以想見炸棗的美妙滋味了。

 

 

 

 

 

體驗活動時間前後總共一小時,吃完炸棗之後,立即進入肪片龜的彩繪體驗。

 

 

 

 

 

店家都已經事先幫遊客把迷你肪片龜塑成龜形,遊客只要以食用色素進行彩繪即可。

 

 

 

 

 

無論大朋友、小朋友,無不聚精會神的在幫肪片龜進行彩繪,透過老闆對傳統習俗典故的解說,手中肪片龜所承載的歷史與文明就更加厚重了。

 

 

 

 

 

 

其實Tony也是透過澎湖友人的介紹,才知道這間別具意義的「澎福古棗味」體驗教室,至今雖然尚未親身來參與,但已經把這裡列為再訪澎湖的必到地點了

 

 

 

 


 

傳承講求緣份,或許在這裡體驗炸棗和彩繪肪片龜的某一位小朋友,未來也可能是澎湖傳統文化的新任傳承者。

 

 

 

 

 

福榮食品廠澎湖古棗味,店面地點都在奎壁山景區附近,來訪澎湖的遊客,不妨安排踏浪分海的前後空檔,前來體驗早期澎湖的美味與文化。

 

 

 

 

 

想買炸棗品嚐的遊客,得先電話詢問福榮食品廠是否有現貨可買,以免白跑一趟

澎福古棗味的報名材料費一人400元,含肪片龜、炸棗食材,另附贈飲料點心,以及可在店裡消費買土產的50元折價券,暑假旺季容易客滿,報名要趁早。

 

 

澎福古棗味臉書:https://www.facebook.com/PongFood/

 

肪片龜與炸棗介紹系列: 

 菊島夏之戀(2):湖西.嫁娶的炸棗、元宵的乞龜

菊島夏之戀(18):湖西.肪片龜與迷你炸棗DIY體驗

 

 

 

 

arrow
arrow

    東尼 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()